首页 > 文案句子 > 诗词名句

“褚玠,字温理,河南阳翟人也”阅读答案解析及翻译

雕龙文库

【简介】感谢网友“雕龙文库”参与投稿,这里小编给大家分享一些,方便大家学习。

褚玠,字温理,河南阳翟人也。玠九岁而孤,为叔父骠骑从事中郎随所养。早有令誉,先达多以才器许之。及长,美风仪,善占对,博学能属文,词义典实,不好艳靡。起家王府法曹,历转外兵记室。天嘉中,兼通直散骑常侍,聘齐,还为桂阳王友。迁太子庶子、中书侍郎。
   太建中,山阴县多豪猾,前后令皆以赃污免,高宗患之,谓中书舍人蔡景历曰:“稽阴大邑,久无良宰,卿文士之内,试思其人。”景历进曰:“褚玠廉俭有干用,未审堪其选不?”高宗曰:“甚善,卿言与朕意同。”乃除戎昭将军、山阴令。县民张次的、王休达等与诸猾吏贿赂通奸,全丁大户,类多隐没。玠乃锁次的等,具状启台,高宗手敕慰劳,并遣使助搜括,所出军民八百馀户。时舍人曹义达为高宗所宠,县民陈信家富于财,谄事义达,信父显文恃势横暴。玠乃遣使执显文,鞭之一百,于是吏民股栗,莫敢犯者。信后因义达谮玠,竟坐免官。玠在任岁馀,守禄俸而已,去官之日,不堪自致,因留县境,种蔬菜以自给。或嗤玠以非百里之才,玠答曰:“吾委输课最,不后列城,除残去暴,奸吏局蹐。若谓其不能自润脂膏,则如来命;以为不达从政,吾未服也。”时人以为信然。皇太子知玠无还装,手书赐粟米二百斛,于是还都。太子爱玠文辞,令入直殿省。十年,除电威将军、仁威淮南王长史,顷之,以本官掌东宫管记。十二年,迁御史中丞,卒于官,时年五十二。
玠刚毅有胆决,兼善骑射。尝从司空侯安都于徐州出猎,遇有猛虎,引弓射之,再发皆中口入腹,俄而虎毙。及为御史中丞,甚有直绳之称。自梁末丧乱,朝章废弛,司宪因循,守而勿革,玠方欲改张,大为条例,纲维略举,而编次未讫,故不列于后焉。及卒,太子亲制志铭,以表惟旧。至德二年,追赠秘书监。所制章奏杂文二百馀篇,皆切事理,由是见重于时。(选自《陈书·褚玠传》,有删节)
①局蹐:形容谨慎恐惧的样子
9.对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是
A.博学能属文             属:写作         B.竟坐免官                 坐:因此
C.时人以为信然         信:相信         D.而编次未讫            讫:完毕
10.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是
A.顷之,以本官掌东宫管记        项伯乃夜驰之沛公军
B.为叔父骠骑从事中郎随所养     非独蜀之人及二州牧伯所见明知
C.信后因义达谮玠               因宾客至蔺相如门谢罪
D.由是见重于时                 当其欣于所遇
11.以下各组句子中,全都直接表现褚玠政治管理才能的一组是
①美风仪,善占对,博学能属文,词义典实,不好艳靡。②褚玠廉俭有干用,未审堪其选不?
③玠乃遣使执显文,鞭之一百,于是吏民股栗,莫敢犯者。④去官之日,不堪自致,因留县境,种蔬菜以自给。⑤吾委输课最,不后列城,除残去暴,奸吏局蹐。 ⑥所制章奏杂文二百馀篇,皆切事理,由是见重于时。
A.①③⑤    B.②④⑤    C.③⑤⑥    D.④⑤⑥
12.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是
A.褚玠早年丧父,由叔父养大成人,儿时就为人所称道,成人之后,更是风度翩翩,能言善辩,博学能文,才华横溢。
B.天嘉中年,褚玠被委任为兼通直散骑常侍,后来被聘到齐地任职,返回后又任太子庶子、中书侍郎等职。
C.褚玠在担任山阴县令时,铲除豪强,惩治奸吏,并打击倚仗皇帝宠臣势力而横行乡里的恶霸,取得不少政绩。
D.褚玠因受到宠臣的诬陷,担任山阴县令仅一年多就被罢免,免官后因贫苦无力返京,后得到皇太子的资助才得以返回。
13.把文言文阅读材料中划线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)太建中,山阴县多豪猾,前后令皆以赃污免,高宗患之。(3分)
(2)高宗手敕慰劳,并遣使助玠搜括,所出军民八百馀户。(3分)
(3)玠引弓射之,再发皆中口入腹,俄而虎毙。(4分)
参考答案
9.C(信:确实)
10.C(A项,①音节助词,用在时间副词末尾,只起调整音节的作用,无义,译时应省去;②动词,译为“到……去”。B项,①“所”与“为”连用,组成“为……所……”的格式,表示被动;②代词,和动词“过”结合,组成“所”字结构。C项,均为介词,介绍出动作行为发生所经由的人或事物,有“经过,通过”的意思。D项,“于”都是介词,第一个表被动,第二个引出动作的对象,译为“对于”)
11.C(①表现褚玠的文学才华;②从侧面表现政治才能;④说明褚玠廉洁)
12.B( “后来被聘到齐地任职”理解有误,应为“出使北齐访问”。)
13.(1)太建年间,山阴县多豪强奸民,前后几任县令都因贪赃罪被罢免。陈宣帝颇为忧虑(3分。“豪滑”“免”“患”各1分)
(2)陈宣帝下手诏加以慰劳,并派遣使者帮助褚玠进行检查,检出的军民有八百余户。(3分。“敕”“搜括”“所出”各1分)
(3)褚玠拉开弓射它,一连两发都射中虎口,直入腹中,不久老虎就死了。(4分。“引” “再” “中”“俄而”各1分)
附:文言文参考译文
    褚玠,字温理,是河南阳翟人。褚价九岁时父亲去世,由叔父骠骑将军从事褚随将他养大。褚玠小时就为人所称誉,前辈大多因他的才能和度量而赞许他。他长大后,仪容风采甚好,善于应对,博学能文,词义典雅,不喜好艳丽绮靡的格调。他最开始被任命为王府法曹参军,后转任外兵参军、记室参军。陈文帝天嘉中,他被任为兼通直散骑常侍,出使北齐,归来后为桂阳王友。迁任太子庶子、中书侍郎。
   陈宣帝太建年中,山阴县多豪强奸民,前后几任县令都因贪赃罪被罢免,陈宣帝颇为忧虑,对中书舍人蔡景历说:“会稽山阴是个大县,很久没有一个好县令,你在文士之中,考虑一下适于担任此职的人。”蔡景历说:“褚玠廉洁俭朴,而且有才干,不知他能否入选?”陈宣帝说:“很好,你说的正与我的想法相同。”于是任命褚玠为戎昭将军、山阴令。山阴县民张次的、王休达与各个奸吏互相贿赂勾结,把丁口多的大户都隐匿起来,不交纳国家的赋税。褚玠就将张次的等人关押起来,将情况向尚书台汇报,陈宣帝下手诏加以慰劳,并派遣使者帮助褚玠进行检查,共检出军民八百余户。当时舍人曹义达正受到陈宣帝的宠信,山阴县民陈信家中财产甚多,他用钱财贿赂、巴结曹义达,陈信的父亲陈显文仗势横行乡里,无恶不作。褚玠就派遣使者捉住陈显文,打他一百皮鞭,于是县中官吏与百姓都吓得两腿发抖,无人再敢触犯法令。陈信后来通过曹义达诬告褚玠,褚玠竟因此而被罢免。褚玠在山阴任职一年余,只是花用自己的俸禄,被免职后,没钱返回京都,就留在山阴县境内,种疏菜以自给。有人讥讽褚玠的才干不能担任县令,褚玠回答说:“我输送租税,不比其它县少,而且除去贪残暴虐之人,使奸吏心惊胆战。如果说不能搜刮民脂民膏,以供自己享用,则确实如您所讲的;如果说我不懂从政之道,我不服气。”当时人认为的确如此。皇太子陈叔宝知道褚玠没有钱返回京城,亲自写信给他,并赐给粟米二百斛,于是褚玠才得返京。太子喜爱褚玠的文辞,命令他入直殿省。太建十年,任命褚玠为电威将军、仁威将军淮南王长史。不久,以本官掌东宫管记。太建十二年,他迁任御史中丞,死在任上,时年五十二岁。
    褚玠为人刚毅,有胆量决断,又善于骑射。他曾跟随司空侯安都在徐州外出打猎,遇到猛兽,褚玠张弓射箭,一连两发都从野兽口中射入,直入腹中,野兽很快就死了。到他担任御史中丞时,很有执法公正的赞誉。自从梁末丧乱,朝廷典章制度废弛,执法的官员因循守旧,不加改动,褚玠正要大加改革,制订条例,只列出纲要,而未编撰完成,故不列在后。他去世后,太子亲自为他制作碑铭,以表达对故旧的情感。陈后主至德二年,追赠褚玠为秘书监。他所撰写的章奏杂文二百余篇,皆切合事理,由此为当时人所看重。

相关图文

推荐文章

网站地图:栏目 TAGS 范文 作文 文案 学科 百科

雕塑 信息流广告 竞价托管 招生通 周易 易经 代理招生 二手车 剧本网 网络推广 自学教程 招生代理 旅游攻略 非物质文化遗产 河北信息网 石家庄人才网 买车咨询 河北人才网 招生考试 精雕图 戏曲下载 河北生活网 好书推荐 工作计划 游戏攻略 心理测试 石家庄网络推广 石家庄招聘 石家庄网络营销 培训网 好做题 游戏攻略 考研真题 代理招生 心理咨询 游戏攻略 兴趣爱好 网络知识 品牌营销 商标交易 游戏攻略 短视频代运营 张家口人才网 秦皇岛人才网 PS修图 宝宝起名 零基础学习电脑 电商设计 职业培训 免费发布信息 服装服饰 律师咨询 搜救犬 Chat GPT中文版 语料库 范文网 工作总结 二手车估价 短视频剪辑 情侣网名 爱采购代运营 保定招聘 餐饮品牌 黄金回收价格 情感文案 吊车 古诗词 邯郸人才网 铁皮房 衡水人才网 石家庄点痣 微信运营 养花 名酒回收 石家庄代理记账 女士发型 搜搜作文 石家庄人才网 铜雕 关键词优化 围棋 chatGPT 读后感 玄机派 企业服务 法律咨询 chatGPT国内版 chatGPT官网 励志名言 儿童文学 河北代理记账公司 风水运势 狗狗百科 教育培训 游戏推荐 抖音代运营 朋友圈文案 男士发型 培训招生 文玩 大可如意 保定人才网 沧州人才网 黄金回收 承德人才网 石家庄人才网 模型机 高度酒 沐盛有礼 公司注册 十亩地 造纸术 唐山人才网 沐盛传媒 铜雕厂家