首页 > 文案句子 > 诗词名句

谢逸《江城子·题黄州杏花村馆驿壁》原文、注释、译文、鉴赏

雕龙文库

【简介】感谢网友“雕龙文库”参与投稿,这里小编给大家分享一些,方便大家学习。

谢逸

谢逸(?~1113),字无逸,号溪堂,祖籍抚州临川(今江西抚州)。终身未仕,隐居田园,以诗文自娱。因咏蝶诗闻名,人称“谢蝴蝶”。谢逸属江西诗派,其词浓艳柔婉,飘逸洒脱。有《溪堂集》十卷。

江城子·题黄州杏花村馆驿壁

【原文】

杏花村馆酒旗风。水溶溶,飏 残红。野渡舟横,杨柳绿阴浓。望断江南山色远,人不见,草连空。

夕阳楼外晚烟笼。粉香融,淡眉峰。记得年时,相见画屏中。只有关山今夜月,千里外,素光 同。

【注释】

①飏:随风飘荡的样子。

②素光:指明亮的月光。

【译文】

杏花村酒馆前的酒旗微微飘扬。村边小溪流水潺潺,无数落花漫天飞舞。野外渡口,小船横斜;两岸杨柳,绿叶成阴。望不尽连绵无际的江南山色,看不见心中所思之人,只有无边的碧草融入长空。

斜阳西挂,小楼被暮色笼罩。楼上佳人香粉融融,淡扫的蛾眉好似秋日的山峰。去年今日,我与她在绘满彩图的画屏边幽会。而如今只有高悬关山的明月维系我们的情思,千里之外的月光与此处相同。

【鉴赏】

此词为念远怀人之作,格调清疏,绘景言情浑然天成,情真意切,感人肺腑。

上片写杏花村的春景,以此引出对情人的怀恋之情。开篇点明词人的位置,然后由此展开,绘景言情。“水溶溶”两句写近景,流水落花,动人情思。“野渡舟横”,营造了一种凄冷的氛围。“杨柳绿阴浓”,笔锋顿转:江碧柳依,绿叶遮盖了天日,别具一番清幽之美。“望断”三句,写山路遥远,望不见所思之人,满目只有连天芳草。

下片转入对往事的追怀。“夕阳”以下五句紧承上片,续写“人不见”引起的回忆,看似平铺直叙,但其中情感摇荡,颇为感人。最后以“只有”三句收尾,融情于景,情景交融,既是对月夜的描写,又是词人的真心告白,手法高超,非同凡响。

这首词写景动静结合,远近错落,色调淡雅,满含愁怀,风格明快。化用前人诗句而毫无斧凿、做作之嫌,显示出词人深厚的艺术功力。

相关图文

推荐文章

网站地图:栏目 TAGS 范文 作文 文案 学科 百科

雕塑 信息流广告 竞价托管 招生通 周易 易经 代理招生 二手车 剧本网 网络推广 自学教程 招生代理 旅游攻略 非物质文化遗产 河北信息网 石家庄人才网 买车咨询 河北人才网 招生考试 精雕图 戏曲下载 河北生活网 好书推荐 工作计划 游戏攻略 心理测试 石家庄网络推广 石家庄招聘 石家庄网络营销 培训网 好做题 游戏攻略 考研真题 代理招生 心理咨询 游戏攻略 兴趣爱好 网络知识 品牌营销 商标交易 游戏攻略 短视频代运营 张家口人才网 秦皇岛人才网 PS修图 宝宝起名 零基础学习电脑 电商设计 职业培训 免费发布信息 服装服饰 律师咨询 搜救犬 Chat GPT中文版 语料库 范文网 工作总结 二手车估价 短视频剪辑 情侣网名 爱采购代运营 保定招聘 黄金回收价格 情感文案 吊车 古诗词 邯郸人才网 铁皮房 衡水人才网 石家庄点痣 微信运营 养花 名酒回收 石家庄代理记账 女士发型 搜搜作文 石家庄人才网 铜雕 关键词优化 围棋 chatGPT 读后感 玄机派 企业服务 法律咨询 chatGPT国内版 chatGPT官网 励志名言 儿童文学 河北代理记账公司 风水运势 狗狗百科 教育培训 游戏推荐 抖音代运营 朋友圈文案 男士发型 培训招生 文玩 大可如意 保定人才网 沧州人才网 黄金回收 承德人才网 石家庄人才网 模型机 高度酒 沐盛有礼 公司注册 十亩地 造纸术 唐山人才网 沐盛传媒 铜雕厂家