【简介】感谢网友“雕龙文库”参与投稿,这里小编给大家分享一些[db:SEO标题],方便大家学习。
诗歌英语翻译?诗歌的英文:poetry 词汇解析 poetry 英['pəʊɪtrɪ];美['poətri]n. 诗;诗意,诗情;诗歌,诗歌艺术 例:After all, we both read poetry.毕竟我们都咏读过不少诗歌。那么,诗歌英语翻译?一起来了解一下吧。
诗歌英译
1.poems and songs和poems两个都可以
2.poems and songs(诗歌和歌曲)
3. poems
n. 诗歌,诗集(poem复数形岁梁式)
例句
1.Many poems and songs use words that rhyme.(poems and songs)
很多诗歌和歌曲用词都很押韵。
2.He read the poems with cadence.( poems )
他抑扬顿挫地朗诵诗歌枝雀世猛肢。
诗歌怎么拼英文
诗歌的英文州旁:poetry
词汇解析
poetry
英['pəʊɪtrɪ];美['poətri]
n. 诗;诗意,诗情;诗歌,诗歌艺术
例:After all,webothreadpoetry.
毕竟我们都咏读过不少诗歌。
例:His music is purer poetry than a poem in words.
他的音乐比诗文更具诗意。
扩展资料
一、poetry的用法
1、poetry的基本意思是“诗”,是不可数名册山橡词。
2、poetry也可作“诗歌的体裁”解,还可作“情意,诗情”解。
3、poetry带定语强调其为听者未知的一种唯举诗歌时,前面可加不定冠词。
二、关于poetry的短语
1、poetry creation诗歌文本
2、lyric poetry抒情诗
3、epic poetry史诗
4、poetry reading诗歌朗诵
5、misty poetry朦胧诗
poem诗人英文
诗歌是人类的语言瑰宝,可以提高人的精神修养、艺术修养和语言修养。然而,目前的英语诗歌课堂效果普遍不佳,许多学生对英语诗歌望而却步。我整理了英语诗歌带翻译,欢迎阅读!
英语诗歌带翻译:Homesick
乡愁
Yu Guangzhong
余光中
When I was a child, my homesickness was a small stamp
小时候乡愁是一枚小小的邮票
Linking Mum at the other end and me this.
我在这头 母亲在那头
When I grew up, I remained homesick, but it became a ticket.
长大后乡愁是_张窄窄的船票
By which I sailed to and from my bride at the other end.
我在这头 新娘在那头
Then homesickness took the shape of the grave,
后伏空陪来啊 乡愁是一方矮矮的坟墓
Mum inside of it and me outside.
我在外头 母亲在里头
Now I`m still homesick, but it is a narrow strait
而现在乡愁是一湾浅浅的海峡
Separating me on this side and the mainland on the other.
我在这头 大陆在那头
英语诗歌带翻译:The Chimney Sweeper
扫烟囱的小男孩
William Blake
威廉 布莱克
When my mother died I was very young,
我母亲死的时候,我还小,
And my father sold me while yet my tongue
我父亲把我卖给了别人,
Could scarcely cry "weep! weep! weep! weep!
我当时还不太喊得清”扫呀,扫呀”,
So your chimney I sweep, in soot I sleep.
就这样白天扫你们的烟囱,晚上在烟灰里睡觉。
英文诗歌翻译成中文
您的问题很简单。册掘呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:诗歌
翻译:poetry; poesy;song
诗歌海Poemsea
诗歌朗诵Poetry Reading;Poemreading;the declamation of poetry
诗歌号MSC Poesia;Poesia
新诗歌NEW POETRY
诗歌创作poetry composition;poetic creation
诗歌集chapbook;Poems;Buch der Lieder;Rime
诗歌技艺craft of poetry
诗歌评论Poetry Review;Theory
英文诗歌English Poetry;Poetic
poetry creation 诗歌文本
lyric poetry 抒情诗
epic poetry 史诗
poetry reading 诗歌朗诵
misty poetry 朦胧诗
n.诗;诗意,诗情;诗歌艺术
poem, verse
词根:poetic
adj.
poetic诗的,诗歌的;诗意的;诗人的
adv.
poetically用韵文;有诗意地州纳核
n.
poetic诗学,诗论
poetics诗学;诗论;诗情
vi.
poetize作诗
vt.
poetize作诗;有诗意地描写
misty poetry朦胧诗;茄没昏黄诗;模糊诗
Garden Poetry园林诗话;园林对话;下载园林诗话
Fragrance Poetry香城诗句
Classical Poetry古典诗词;旧诗;古典诗歌;古典诗词曲
ancient poetry古诗集;古诗;古韵诗词;古代诗歌
poetry composition诗歌创作
American Poetry第二部分;美国诗歌;米文学思潮研究第二
poetry therapy诗文治疗法;诗歌疗法
pastural poetry庄园诗
百度知道永远给您最专业的英语翻译。
英语诗歌经典
1.poems and songs和poems两个都可以
2.poems and songs(诗歌和歌曲)
3. poems
n. 诗歌,诗集(poem复数形岁梁式)
例句
1.Many poems and songs use words that rhyme.(poems and songs)
很多诗歌和歌曲用词都很押韵。
2.He read the poems with cadence.( poems )
他抑扬顿挫地朗诵诗歌枝雀世猛肢。
以上就是诗歌英语翻译的全部内容,3. poems n. 诗歌,诗集(poem复数形式)例句 1.Many poems and songs use words that rhyme.(poems and songs)很多诗歌和歌曲用词都很押韵。2.He read the poems with cadence.( poems )他抑扬顿挫地朗诵诗歌。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。