【简介】感谢网友“雕龙文库”参与投稿,这里小编给大家分享一些[db:SEO标题],方便大家学习。
盲人摸象英语?Then we use the metaphor of "the blind touch the image" to look at the problem in order to generalize the whole.后以“盲人摸象”比喻看问题以偏概全。那么,盲人摸象英语?一起来了解一下吧。
盲人摸象结尾补充
盲人摸象英文版:
Once upon a time, four blind people wanted to know what an elephant looked like, but they couldn't see it and had to touch it with their hands. The fat blind first touched the elephant's teeth. He said, "I see, the elephant is like a big, thick, smooth radish."
The tall blind man touched the elephant's ears. "No, no, the elephant is obviously a big cattail fan!" He shouted. "You're just saying that elephants are just big pillars."
It turned out that the short blind man touched the elephant's leg. But the old blind man grumbled, "Well, an elephant is not that big, it's just a straw rope." It turned out that he had touched the tail of an elephant.
Four blind men quarreled and said that what they felt was what the elephant really looked like. And actually? None of them was right. Then we use the metaphor of "the blind touch the image" to look at the problem in order to generalize the whole.
盲人摸象中文版:
从前,有返旅四个盲人很想知道大象是什么样子,可他们看不见,只好用蠢庆手摸。
盲人摸象英语简短概括
The Blind Men and the Elephant
The Blind Men and the Elephant
A Hindoo Fable - by John Godfrey Saxe
I
It was six men of Indostan
To learning much inclined,
Who went to see the Elephant
(Thought all of them were blind).
That each by observation
Might satisfy his mind.
II
The FIRST approached the Elephant
And happening to fall
Against his broad and sturdy side
At once began to bawl:
'God bless me, but the Elephant
Is very like a wall!'
III
The SECOND, feeling of the tusk,
Cried 'Ho! What have we here
So very round and smooth and sharp?
To me 'tis mightly clear
This wonder of an Elephant
Is very like a spear.'
IV
The THIRD approached the animal,
And happening to take
The squirming trunk within his hands,
Thus boldly up and spake:
'I see, 'quoth he, 'the Elephant
Is very like a snake!'
V
The FOURTH reached out his eager hand,
And felt about the knee,
'What most this wondrous beast is like
Is mightly plain, 'quoth he:
'Tis clear enough the Elephant
Is very like a tree!'
VI
The FIFTH, who chanced to touch the ear,
Said: 'E'en the blindest man
Can tell what this resembles most,
Deny the fact who can,
This marvel of an Elephant
Is very like a fan!'
VII
The SIXTH no sooner had begun
About the beast to grope,
Than, seizing on the swinging tail
That fell within his scope,
'I see, 'quoth he, 'the Elephant
Is very like a rope!'
VIII
And so these men of Indostan
Disputed loud and long,
Each in his own opinion
Exceeding stiff and strong.
Though each was partly in the right
And all were in the wrong.
IX
So, oft in theologic wars
The disputants, I ween,
Rail on in utter ignorance
Of what each other mean
And prate about an Elephant
Not one of them has seen!
盲人摸象英文版故事
盲人摸象 The Blind Men and the Elephant
The Blind Men and the Elephant
A Hindoo Fable - by John Godfrey Saxe
I
It was six men of Indostan
To learning much inclined,
Who went to see the Elephant
(Thought all of them were blind).
That each by observation
Might satisfy his mind.
II
The FIRST approached the Elephant
And happening to fall
Against his broad and sturdy side
At once began to bawl:
'God bless me, but the Elephant
Is very like a wall!'
III
The SECOND, feeling of the tusk,
Cried 'Ho! What have we here
So very round and smooth and sharp?
To me 'tis mightly clear
This wonder of an Elephant
Is very like a spear.'
IV
The THIRD approached the animal,
And happening to take
The squirming trunk within his hands,
Thus boldly up and spake:
'I see, 'quoth he, 'the Elephant
Is very like a snake!'
V
The FOURTH reached out his eager hand,
And felt about the knee,
'What most this wondrous beast is like
Is mightly plain, 'quoth he:
'Tis clear enough the Elephant
Is very like a tree!'
VI
The FIFTH, who chanced to touch the ear,
Said: 'E'en the blindest man
Can tell what this resembles most,
Deny the fact who can,
This marvel of an Elephant
Is very like a fan!'
VII
The SIXTH no sooner had begun
About the beast to grope,
Than, seizing on the swinging tail
That fell within his scope,
'I see, 'quoth he, 'the Elephant
Is very like a rope!'
VIII
And so these men of Indostan
Disputed loud and long,
Each in his own opinion
Exceeding stiff and strong.
Though each was partly in the right
And all were in the wrong.
IX
So, oft in theologic wars
The disputants, I ween,
Rail on in utter ignorance
Of what each other mean
And prate about an Elephant
Not one of them has seen!
盲人摸象比喻什么
take a part for the whole 以点盖面吧
这个觉得是最接近的了,金山词霸迅锋翻译,因为如果直接说blind man touch the elephant 就咐腔是特别典型的中国英语,老外衡昌衫不知所云的
盲人摸象翻译成英文
have a wrong idea because of one"s lack of complete knowledge just like the blind men who touch the elephant
以上就是盲人摸象英语的全部内容,盲人摸象盲人男子和大象 盲人男子和大象 1 hindoo寓言-由约翰戈弗雷s axe i 这是六男的indostan 要学习很多倾斜,人到北京见大象 (以为他们全部失明) 。每个观察 可能满足他的主意。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。