【简介】感谢网友“雕龙文库”参与投稿,这里小编给大家分享一些[db:SEO标题],方便大家学习。
一言既出驷马难追英语?一言既出,驷马难追——一句话说出了口,就是套上四匹马拉的车也难追上。指话说出口,就不能再收回,一定要算数。希望我的回答对您有帮助,有问题可以追问。满意请及时采纳,谢谢!那么,一言既出驷马难追英语?一起来了解一下吧。
100句英语励志名言
如过仅作为谚语“一言既出,驷马难追”精确的翻译是:锋姿"A word spoken is past recalling."
如尘模果在特定意派基缓境中可以理解为:be thoughtful and careful what comes out of mouth,the word once spoken can never be recalled.
以上翻译希望对你有所帮助,望采纳,谢谢!
一言既出驷马难追中式英语
一言既逗弊出,驷马难追尺指羡陵拍
yi
yan
ji
chu
si
ma
nan
zhui
1.A
word
once
spoken
cannot
be
overtaken
even
by
a
team
of
four
horses.
2.What
is
said
cannot
be
unsaid.
3.A
promise
cannot
be
taken
back
once
it
is
made.
以上结果由
Dr.eye译典通字典
提供
最全最搞笑的中式英语大集合
一芹弯唤嫌凯下闹拦几种都对
a real man never goes back on his words
A word spoken is anarrow let fly
一言既出驷马难追英语搞笑翻译
英语谚语:
The word once spoken can never be realled
中文意思:
一言既出,驷马难追。
随机推荐10条英文谚语:
Eye for eye and tooth for tooth 以牙还牙,以眼还眼。
Facts are stubborn things 事实是不容改变的东西。
Failure is the mother of success 失败是成功之母。
Faint heart never wins fair lady 不入虎 穴
焉得虎子。 Fair and softly go far in a day 谦和稳重,前程远大。
Fair faces need no paint 貌美毋须修饰。
Faith will move mountains 精诚所至,金石为开。
Fall sick and you will see who is your friend and who is not 困难见友情。
False friends are worse than open enemies 明枪易躲,暗箭难防。
False tongue will hardly speak truth 虚伪者不肯说真话。
言既出驷马难追的意思
一言既侍梁出,驷马难前誉追(三种老悔运)
1.A word once spoken cannot be overtaken even by a team of four horses.
2.What is said cannot be unsaid.
3.A promise cannot be taken back once it is made.
以上就是一言既出驷马难追英语的全部内容,就是套上四匹马拉的车也难追上。指男子话说出口,就不能再收回,一定要算数。出 处 :《论语·颜渊》:“夫子之说君子也,驷不及舌。” 《邓析子·转辞》:“一言而非,驷马不能追;一言而急,驷马不能及。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。