【简介】感谢网友“雕龙文库”参与投稿，这里小编给大家分享一些[db:SEO标题]，方便大家学习。
人不可貌相英语？人不可貌相英语如下：以貌取人的英文是judge a book by its cover。勿只凭外表判断；不能以貌取人。You can't judge a book by its cover。Don’t judge a book by its cover.不能以貌取人，那么，人不可貌相英语？一起来了解一下吧。
不能以貌取人的英文谚语
People can't be judged by their appearance, and the sea can't be measured。
一、judge
英 [dʒʌdʒ] 美 [dʒʌdʒ]
vt. 判断；审判
n. 法官；裁判员
vi. 审判；判决
二、measure
释义：
n.措施；测量，测度；程度；尺寸
vt.测量；估量
用法：
1、measure用作名词时的意思是“测量”，指测量的行为；也指在测量过程中所采用的方法；也可指测量时所用的单位，即“计量单位”；还可指测量时所使用的工具,即“量具,量器”。
measure还可指为了应付某件事情而采取的方法,即“措施，步骤，方法”。引申可指“尺度，标准”“程度，地步”。
例句：If this measure fails, there are other methods we could fall back on.
这个措施要是不行,我们还可采取别的办法。
2、measure用作动词的意思是“测量”，指用某种工具或仪器测出某物在某方面的具体数据以便对其进行分析，从而得出结论或完成任务，其宾语多为有形物质。引申可以表示“打量”“估量”“考虑”等。
人不可貌相表达什么意思
人不可貌相英语如下：
以貌取人的英文是judge a book by its cover。
勿只凭外表判断；贺辩不能以貌取人。You can't judge a book by its cover。Don’t judge a book by its cover.不能以貌取人，人不可貌相；不能通过表面来判断事物的好坏。可以指人，也可指物。judge判断；评判。cover覆盖；封面。
类似以貌取人的英语翻译
1、up in the air：悬而未决。
2、out of the woods：摆脱困境/走出阴霾。
3、not all there：智商掉线/呆头呆脑。
4、over the moon：欣喜若狂/喜出望外。
5、whip into shape：重新振作/重整旗鼓。
6、Jumpthegun：操之过世裂急/行事鲁莽。
7. Cut the mustard：符合禅返缺预期/达到目标。
8、hit a brick wall：一筹莫展/走投无路。
9、pinch me moment：难以置信/不可思议。
10、Eureka moment：恍然大悟/醍醐灌顶。
11、pack a punch：效果彰显/影响深远。
人不可貌相翻译成英文
译孙胡一：A person cannot be judged by his appearance,just as the sea cannot be measured with a bucket.
译二档敏：行凯枝A person can no more be judged by his looks than the sea be measured with a bucket.
不能以貌取人英文
Judge not from appearance
You can'燃弯袭t judge peopleby appearance, and measure the ocean with the “dou”皮兄 (10 pints).；闹蠢As a man cannot be known by his looks, so can the sea not be measured by a bushel.
常言道人不可貌相英文
这句敏宏尘话明显带有中国特色,如桥禅果从字面上翻译,比如：A man can not be known by his look,nor can the ocean be measured by a dipper.就绝嫌成了中国式英语,老外未必能看得懂,如果能够稍加修改,比如译成：A man can not be...
以上就是人不可貌相英语的全部内容，谚语，海水不可斗量比喻不能只根据相貌、外表判断一个人，如同海水是不可以用斗去度量一样，不可根据某人的相貌就低估其未来。译文：陛下，人不可以貌相，就像海水不能用斗来量一样。如果爱慕妖怪的美丽外表而放过他们，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
