首页 > 学习园地 > 英语学习

英语词汇 英语单词词源100讲 4

雕龙文库

【简介】感谢网友“雕龙文库”参与投稿,这里小编给大家分享一些[db:SEO标题],方便大家学习。

学生: 对词根我现在渐渐找到感觉了。譬如disclose(揭露) ,dis-表示否定,close是关闭,合起来就有了打开的意思, 也就是公开、暴光,对不对?

老师: 非常正确。clud-, clos-, clus-的词根都是拉丁语单词claudere( 关闭、包围) 。以disclose为例,dis-为否定前缀,disclose就是不关闭,不包围,任其让人看见的意思。

学生: 那么include,是不是in表示(里面) ,clude指 包围 ,从而有 关在里面的意思呢?

老师: 很好。我们把include拆开,便得到in(=in [里面])+claudere(包围),所以它的意思是 关在栅栏里面。其反义词由ex-(向外)+claudere(包围) 组成,也就是 排除在栅栏之外 的意思了。

同根关联词

conclude:结束、签定(协议) 构成: con(=together[共同]+拉丁语词根claudere(关闭) → 一同闭嘴

enclose:包围 构成: en(=in [内])+ 拉丁语词根claudere(关闭)

exclude:排斥、排除 构成: ex(=out [向外]) +拉丁语词根claudere(关闭)

occlude:堵塞、吸收、磨牙 构成: oc=ob(=over (不) +拉丁语词根claudere(关闭)

preclude:挡住、排除 构成: pre(=before [前] +拉丁语词根claudere(关闭) →从前面关闭了引伸出阻挡的意思

recluse:隐士、隐居的 构成: re(=away[离开] +拉丁语词根claudere(关闭) →封闭的

第20讲 词根拼写的差异

学生: 乍一看到这个词时,我还一时想不起concede的词根是什么。可能是因为它的词根cede有ced-和cess-两种拼写方式的缘故吧。对於这种词根拼写的差异,有什么好办法帮助记忆吗?

老师: 要掌握来源于拉丁语的词根与英语拼写的关系,就有必要了解拉丁词汇的变化形式。这当然不是指要深入研究,毕竟不是专业学习。因为拉丁词汇的变化还比较规则,记住以下两个例词就可以了。注意动词的拼写有时是s, 有时又是t。

例1 拉丁词 cedere(=go, proceed [去、进展] )的变化

现在时形式(第一人称): :cedo /原形:cedere /过去时:cessi /过去分词:cessum

例2 拉丁词 facere(=to make, do [做、成为]) 的变化

现在时形式(第一人称) :facio /原形:facere /过去时:feci /过去分词:factum

第21讲 前缀与后缀

学生:

里并没有专门介绍前缀和后缀,但事实上他们往往又有很多意思。以-in为例,它有…里面朝…去 不…等意思。那我们该如何判断什么时候是何种用法呢?

老师: 这个问题问得好。其实很多前缀都象-in一样有两种不同的意思。不过,大多也就只有两种意思,只要记住也就可以了。象前缀-in,如果接在表示向内进行的动作的词根前面就表示里面 ,与形容词词根相连就表示否定的意思了。这样总结一下不就好记了吗?

学生: 可不可以顺便教教我拉丁语的发音呢?

老师: 拉丁语的发音与罗马字发音相近。譬如a、i、u、e、o 也就和咱们的拼音a、i、u、e、o一样,不过也有个别特殊的。譬如ch中k、h都要发音,v 的音变成了w (u)。详细介绍可参照「Kellopie's LINGUA LATINA」http://www.hi-ho.ne.jp/kellopie/ 中的介绍。

第22讲 一致(accord)与勇气(courage)--表示心的词根"cor"

学生: 我现在考虑买辆旧车。本田的雅各(accord)比较便宜,还蛮不错的。对了,雅各(accord) 的英文名与单词accord(一致) 的拼写一模一样,它的词源是什么呢?

老师: accord 的词源是拉丁语词汇"cor"(=the heart 心)。把accord拆开我们就可以发现它是由ac=ad(=to [朝着…])

+cor(心)组成,也就是朝着对方的心考虑,使成一条心 (一致) 的意思了。

学生: 原来如此,我越发喜欢雅各车了。顺便问一下,相近的词缀还有cord(线、绳) ,它的词源又是什么呢?

老师: 真的想知道吗? 这个词源可有点倒人胃口。

学生: 这么说我倒越发想知道了。

老师: 那好吧。cord(线、绳) 的词源是拉丁语单词chorda(=catgut [腸線、网球拍/弦楽器的弦])

学生: 是不是猫的肠子呀? 是挺恶心的。

老师: 和猫一点关系也没有。真正的原材料是羊肠。啊,和刚才的话题扯远了。咱们再回到"cor"(心)的话题,勇气(courage)由cor(心)+-age(名词后缀)组成,本意为 心--情感的归宿 。古人认为心(灵魂) 位於心脏,那你知道他们认为心底蕴藏的是什么情感吗?

学生: 心底蕴藏的情感,究竟是什么呀?

老师: 是勇气。courage(勇気)也来源于"cor",英语中的courage一词来源于拉丁文,所以拉丁语中勇气的拼写与英文中完全一样。

同根关联词

concord:一致、和睦 构成: con(=with [与…])+拉丁语词源 cor(=heart [心]) →同心同德

cordial:衷心的,发自内心的 构成: 拉丁语词源cor(=heart [心])+-ial(…的)

discord:不一致 构成: dis-(=off、apart [分離])+拉丁语词源 cor(=heart [心]) →离心

discourage:使…泄气 构成: dis-(=off、apart [分離])+courage(勇気)

encourage:鼓励、鼓舞 构成: en-(=in [放入…内])+courage(勇気)

第23讲 公司(corporation)与尸体(corpse)--表示 身体的词根" corpus "

学生: 股份制公司英文是corporation吧?

老师: 是的。corporation词源是拉丁语词corpus(身体)。上一讲咱们讲到了词根心(cor)。这次咱们要讲的词根是corpus (身体),这个词来源于corporare(=form into body [成形]) 。corporation就是其字面意思无心的组织,所以需要往里面加入灵魂。

学生: 原来如此。(尸体) 的词源也是拉丁语词corpus(身体),是不是因为灵魂出壳了,就成了尸体呢?

老师: 非常正确,可以这么理解。根据古人的思维,与灵魂相对的是身体。没有灵魂的身体是corpse,从而产生了尸体之意。现在IT行业经常提到corpus,那是指用于编写辞典而收集了大量用例的数据库。那么它和身体 有何关系呢? 根据Webster英英字典的解释,它是指a collection or body of knowledge or evidence,也就是 知识体.

同根关联词

corporeal:物質的、身体有关的、肉体的 构成: 拉丁语词源 corpus(=body [身体])+-al(与…有关)

corpulent:肥胖的 构成: 拉丁语词源 corpus(=body [体])+-lent(…満的)

corpuscle:细胞、(医)血球 构成: 拉丁语词源 corpus(=body [体])+-cule(小)

incorporate:合并、使成法人組織

构成: in-(=into […内])+corporate=拉丁语词源 corporare(=form into body [成形])

第16讲 表示关闭的词根"claudere"
学生: 对词根我现在渐渐找到感觉了。譬如disclose(揭露) ,dis-表示否定,close是关闭,合起来就有了打开的意思, 也就是公开、暴光,对不对?
老师: 非常正确。clud-, clos-, clus-的词根都是拉丁语单词claudere( 关闭、包围) 。以disclose为例,dis-为否定前缀,disclose就是不关闭,不包围,任其让人看见的意思。
学生: 那么include,是不是in表示(里面) ,clude指 包围 ,从而有 关在里面的意思呢?
老师: 很好。我们把include拆开,便得到in(=in [里面])+claudere(包围),所以它的意思是 关在栅栏里面。其反义词由ex-(向外)+claudere(包围) 组成,也就是 排除在栅栏之外 的意思了。
同根关联词
conclude:结束、签定(协议) 构成: con(=together[共同]+拉丁语词根claudere(关闭) → 一同闭嘴
enclose:包围 构成: en(=in [内])+ 拉丁语词根claudere(关闭)
exclude:排斥、排除 构成: ex(=out [向外]) +拉丁语词根claudere(关闭)
occlude:堵塞、吸收、磨牙 构成: oc=ob(=over (不) +拉丁语词根claudere(关闭)
preclude:挡住、排除 构成: pre(=before [前] +拉丁语词根claudere(关闭) →从前面关闭了引伸出阻挡的意思
recluse:隐士、隐居的 构成: re(=away[离开] +拉丁语词根claudere(关闭) →封闭的
第20讲 词根拼写的差异
学生: 乍一看到这个词时,我还一时想不起concede的词根是什么。可能是因为它的词根cede有ced-和cess-两种拼写方式的缘故吧。对於这种词根拼写的差异,有什么好办法帮助记忆吗?
老师: 要掌握来源于拉丁语的词根与英语拼写的关系,就有必要了解拉丁词汇的变化形式。这当然不是指要深入研究,毕竟不是专业学习。因为拉丁词汇的变化还比较规则,记住以下两个例词就可以了。注意动词的拼写有时是s, 有时又是t。
例1 拉丁词 cedere(=go, proceed [去、进展] )的变化
现在时形式(第一人称): :cedo /原形:cedere /过去时:cessi /过去分词:cessum
例2 拉丁词 facere(=to make, do [做、成为]) 的变化
现在时形式(第一人称) :facio /原形:facere /过去时:feci /过去分词:factum


第21讲 前缀与后缀
学生: <词源词典>里并没有专门介绍前缀和后缀,但事实上他们往往又有很多意思。以-in为例,它有…里面朝…去 不…等意思。那我们该如何判断什么时候是何种用法呢?
老师: 这个问题问得好。其实很多前缀都象-in一样有两种不同的意思。不过,大多也就只有两种意思,只要记住也就可以了。象前缀-in,如果接在表示向内进行的动作的词根前面就表示里面 ,与形容词词根相连就表示否定的意思了。这样总结一下不就好记了吗?
学生: 可不可以顺便教教我拉丁语的发音呢?
老师: 拉丁语的发音与罗马字发音相近。譬如a、i、u、e、o 也就和咱们的拼音a、i、u、e、o一样,不过也有个别特殊的。譬如ch中k、h都要发音,v 的音变成了w (u)。详细介绍可参照「Kellopie's LINGUA LATINA」http://www.hi-ho.ne.jp/kellopie/ 中的介绍。

第22讲 一致(accord)与勇气(courage)--表示心的词根"cor"
学生: 我现在考虑买辆旧车。本田的雅各(accord)比较便宜,还蛮不错的。对了,雅各(accord) 的英文名与单词accord(一致) 的拼写一模一样,它的词源是什么呢?
老师: accord 的词源是拉丁语词汇"cor"(=the heart 心)。把accord拆开我们就可以发现它是由ac=ad(=to [朝着…])
+cor(心)组成,也就是朝着对方的心考虑,使成一条心 (一致) 的意思了。
学生: 原来如此,我越发喜欢雅各车了。顺便问一下,相近的词缀还有cord(线、绳) ,它的词源又是什么呢?
老师: 真的想知道吗? 这个词源可有点倒人胃口。
学生: 这么说我倒越发想知道了。
老师: 那好吧。cord(线、绳) 的词源是拉丁语单词chorda(=catgut [腸線、网球拍/弦楽器的弦])
学生: 是不是猫的肠子呀? 是挺恶心的。
老师: 和猫一点关系也没有。真正的原材料是羊肠。啊,和刚才的话题扯远了。咱们再回到"cor"(心)的话题,勇气(courage)由cor(心)+-age(名词后缀)组成,本意为 心--情感的归宿 。古人认为心(灵魂) 位於心脏,那你知道他们认为心底蕴藏的是什么情感吗?
学生: 心底蕴藏的情感,究竟是什么呀?
老师: 是勇气。courage(勇気)也来源于"cor",英语中的courage一词来源于拉丁文,所以拉丁语中勇气的拼写与英文中完全一样。
同根关联词

concord:一致、和睦 构成: con(=with [与…])+拉丁语词源 cor(=heart [心]) →同心同德
cordial:衷心的,发自内心的 构成: 拉丁语词源cor(=heart [心])+-ial(…的)
discord:不一致 构成: dis-(=off、apart [分離])+拉丁语词源 cor(=heart [心]) →离心
discourage:使…泄气 构成: dis-(=off、apart [分離])+courage(勇気)
encourage:鼓励、鼓舞 构成: en-(=in [放入…内])+courage(勇気)
第23讲 公司(corporation)与尸体(corpse)--表示 身体的词根" corpus "
学生: 股份制公司英文是corporation吧?
老师: 是的。corporation词源是拉丁语词corpus(身体)。上一讲咱们讲到了词根心(cor)。这次咱们要讲的词根是corpus (身体),这个词来源于corporare(=form into body [成形]) 。corporation就是其字面意思无心的组织,所以需要往里面加入灵魂。
学生: 原来如此。(尸体) 的词源也是拉丁语词corpus(身体),是不是因为灵魂出壳了,就成了尸体呢?
老师: 非常正确,可以这么理解。根据古人的思维,与灵魂相对的是身体。没有灵魂的身体是corpse,从而产生了尸体之意。现在IT行业经常提到corpus,那是指用于编写辞典而收集了大量用例的数据库。那么它和身体 有何关系呢? 根据Webster英英字典的解释,它是指a collection or body of knowledge or evidence,也就是 知识体.
同根关联词
corporeal:物質的、身体有关的、肉体的 构成: 拉丁语词源 corpus(=body [身体])+-al(与…有关)
corpulent:肥胖的 构成: 拉丁语词源 corpus(=body [体])+-lent(…満的)
corpuscle:细胞、(医)血球 构成: 拉丁语词源 corpus(=body [体])+-cule(小)
incorporate:合并、使成法人組織
构成: in-(=into […内])+corporate=拉丁语词源 corporare(=form into body [成形])

相关图文

推荐文章

网站地图:栏目 TAGS 范文 作文 文案 学科 百科

雕塑 信息流广告 竞价托管 招生通 周易 易经 代理招生 二手车 剧本网 网络推广 自学教程 招生代理 旅游攻略 非物质文化遗产 河北信息网 石家庄人才网 买车咨询 河北人才网 招生考试 精雕图 戏曲下载 河北生活网 好书推荐 工作计划 游戏攻略 心理测试 石家庄网络推广 石家庄招聘 石家庄网络营销 培训网 好做题 游戏攻略 考研真题 代理招生 心理咨询 游戏攻略 兴趣爱好 网络知识 品牌营销 商标交易 游戏攻略 短视频代运营 张家口人才网 秦皇岛人才网 PS修图 宝宝起名 零基础学习电脑 电商设计 职业培训 免费发布信息 服装服饰 律师咨询 搜救犬 Chat GPT中文版 语料库 范文网 工作总结 二手车估价 短视频剪辑 情侣网名 爱采购代运营 保定招聘 餐饮品牌 黄金回收价格 情感文案 吊车 古诗词 邯郸人才网 铁皮房 衡水人才网 石家庄点痣 微信运营 养花 名酒回收 石家庄代理记账 女士发型 搜搜作文 石家庄人才网 铜雕 关键词优化 围棋 chatGPT 读后感 玄机派 企业服务 法律咨询 chatGPT国内版 chatGPT官网 励志名言 儿童文学 河北代理记账公司 风水运势 狗狗百科 教育培训 游戏推荐 抖音代运营 朋友圈文案 男士发型 培训招生 文玩 大可如意 保定人才网 沧州人才网 黄金回收 承德人才网 石家庄人才网 模型机 高度酒 沐盛有礼 公司注册 十亩地 造纸术 唐山人才网 沐盛传媒 铜雕厂家