【简介】感谢网友“雕龙文库”参与投稿，这里小编给大家分享一些[db:SEO标题]，方便大家学习。
[ar:]
[al:]
[by:]
Lesson 51 ;
anniversary
The year 2001 is the ninetieth anniversary of the establishment of Tsinghua University ;2001年是清华大学 建校90周年纪念.
antique
Chinese style antique furniture is regarded as a kind of fashion ;
in many Western families. ;不少西方的家庭认为 中国式的古老家具是 一种时尚.
apart
The Mc Donald's restaurant and the Kentucky Fried Chicken restaurant ;这一家麦当劳餐厅与 那家肯德基餐厅
are only 50 meters apart. ;相距仅50米.
bid
Recently,Lucent,Nortel Motorola and some other telecom companies ;最近,朗讯、北电、 摩托罗拉和其他一 些电信公司
will make a bid for the contract of netwo- rk equipment supplier of China Unicom. ;将为取得中国联通公司的 网络设备供应合同进行投 标.
concerning
Some people are always interested in hearsay news concerning pop stars and movie stars. ;有的人总是对关于流行 歌星和影星的小道消息 感兴趣.
concession
Negotiation is a process that ;谈判是
contains a series of concessions made by both parties. ;一个由双方的一系列 让步组成的过程.
confusion
The disco was a confusion of loud noises. ;迪斯科舞厅一片混乱 的喧吵的噪音.
congress
The National People's Congress is regularly held in Beijing. ;全国代表大会定期在 北京举行.
connection
Do you believe that there's connection between smoking and heart disease? ;你相信吸烟与心脏病 有关系吗?
document
Interpretation of Dreams is highly documented with actual cases. ;《梦的解析》记录了大 量真实病例.
doll
McDonald's offering Snoopy dolls for 10 yuan apiece ;麦当劳提供“史努比” 玩偶(玩具狗),每个 10元,
with a "value meal" in a two-days-a-week promotion ;在一个“一周两次”的促 销中与一份“等价餐” 同时出售,
resulted in various troubles and got lots of complaints and criticisms. ;这引起了各种麻烦的问 题,受到很多抱怨和批 评.
era
Does Titto's space trip promise an era of space travel? ;蒂托的太空之旅是否预示 着太空旅行时代的来临?
estate
Li Jiacheng the richest businessman of Asia,owns a large estate in Hong Kong. ;亚洲首富的商人李嘉诚 在香港有大量的地产.
formation
Clouds are formations of tiny drops of water in the sky. ;云是由空中级细微的 水滴构成的物质.
fortnight
Mid-autumn is still a fortnight away, ;离中秋节还有两星期,
but many shops have already been selling moon cakes. ;许多商店早已在销售 月饼了.
household
Kong Linghui,an outstanding table tennis player, ;在奥运会上的出色表现
has become a household name after his excellent performance in the Olympic Games. ;使孔令辉这位优秀乒乓球 运动员的名字家喻户晓.
hunt
Many people are hunting for better jobs in big cities. ;许多人都在大城市里 寻找更好的工作.
leading
Ericsson is one of the leading companies of telecom networking around the world. ;爱立信是全球领先的 电信网络公司之一.
learned
Qian Zhongshu was a learned professor ;钱钟书是一位知识渊博 的教授,
who was able to speak up to five foreign languages. ;会说五门以上外语.
precision
Laser technology has enhanced the precision of surgical procedures ;激光技术增强了外科 手术的精确性.
pregnant
A pregnant woman needs to have a regular body check-up ;孕妇要定期做体检
to ensure the baby is healthy before it is born. ;以确保婴孩出生前的健康
preparation
Preparation for a wedding can exhaust a couple. ;婚礼的准备工作可以使 一对夫妇筋疲力尽.
primary
Laziness is the primary cause of our failure. ;懒惰是我们失败的 主要原因.
primarily
These advanced programs have been developed primarily for professionals. ;这些高级程序主要是为 专业人员开发的.
statistic
Statistics show that there are more males than females in our country. ;统计数字表明我国男性 比女性人数多.
statue
The Statue of Liberty was ;自由女神像是
presented to the U.S. in the 19th century by the people of France. ;法国人民在19世纪 送给美国的.
steady
A steady hand is needed to be a surgeon. ;做一名外科医生要稳、 不颤抖.
stem
Correct decisions stem from correct judgments ;正确的决定来源于正确 的判断.
stiff
Hemp is a stiff fiber that ;大麻是一种硬质纤维,
comes from a plant that grows in both hot and mild climates. ;取自一种炎热气候和温 和气候下都能生活的植 物.
Lesson 52 ;
applause
Stephen Chow Sing-chi appeared in the auditorium of Peking University ;周星驰出现在北京大学 礼堂
amid deafening applause/and received a large applause. ;淹没在震耳欲聋 的掌声中.
architect
Certified architects are ;注册建筑师
playing a more important role in modern city construction. ;在现代城市建设的活动中 扮演着越来越重要的钳子 角色.
asset
Good health is a great asset. ;健康是笔大财富.
Ability to get along with people is an asset in business. ;在商界善跟别人相处 是可贵的优点.
assumption
Many companies are reviewing the employees' salary ;许多公司为员工调整工 资
based on the assumption that the rate of inflation will not increase next year ;都是在假定下一年通货 膨胀率不增长的情况下.
bloody
A "Bloody Mary" is a kind of cocktail usually made of vodka and tomato juice. ;“血腥玛丽”是一种通常 用伏特加和蕃茄汁制成的 鸡尾酒.
boom
In a city with booming industry, ;在一个工业飞速发展的 城市里,
land is precious and cannot be extravagantly used for traffic. ;土地资源非常宝贵, 不能任意地用于交通.
boost
The Export Commodities Fair held every year in Guangzhou ;每年在广州举办的出口 商品交易会
is a good chance to boost local products abroad. ;是为向国外推销地方产 品的好机会.
conquer
Modern medical science has conquered many diseases. ;现代医学征服了许多疾 病.
convict
A doctor in a small town in the U.S. was convicted of having killed about ;美国一个小镇上有个 医生被判有罪,他杀 害了大约
80 elderly people. ;80个老人.
conviction
The experiment conducted by the US astronauts in 1971 ;1971年美国宇航员做的 一个实验
brought conviction to the world that Galileo's theory of fa -lling objects is true ;使世人信服伽利略的自 由落体理论是正确的.
consumer
In recent years, ;近年来
consumers have benefited from the price fall of television sets ;电视机价格下降,消费 者从中获益
because of the keen competition in the TV set industry. ;由于电视机生产行业 激烈的竞争.
consumption
The low petrol consumption cars ;耗油量低的小汽车
are the best selling ones in China's automobile market. ;是中国汽车市场的 畅销货.
context
We should judge the past in its historical context. ;我们应当根据时代背景 来看待过去.
controversial
Lady Chatterley's Lover ;《查特莱夫人的情人》
is the most controversial one among all D.H Lawrence's works. ;是D.H.劳伦斯的著作 中最有争议的一部作品.
dose
Here is your medicine; the dose is two spoonfuls every four hours. ;这是你的药,剂量是 每四小时服两匙.
draft
Jefferson drafted The Declaration of Independence, ;杰斐逊起草的 《独立宣言》
which was adopted by the congress on July 4,1776. ;在1776年7月4日被 大陆会议采用.
evolution
The space program is the evolution of years of research. ;太空计划是多年研究 的发展结果.
existence
The elephant is the largest land animal in existence. ;大象是现有的最大 的陆上动物.
frank
You can tell me what you think,and you may just as well be frank. ;你心里想什么就告诉 我吧,还是坦率些好.
fry
It is easy to fry eggs in a frying pan. ;在平底煎锅里煎鸡蛋 很方便.
intelligent
Dolphins are said to be more intelligent than other animals. ;都说海豚比其他动物 聪明.
interference
Due to the storm,there was interference on the telephone line. ;由于暴风雨,电话线 受到干扰.
internet
The Internet is a very convenient way to ;因特网是一种非常便于
communicate and share information with people all over the world. ;与世界各地的人们交通 和分享信息的方式.
profile
The Queen's head appears in profile on some British stamps. ;有的英国邮票上有女王 的侧面头像.
proof
Whether there was proof that the defendant was not on the crime spot ;证明被告不在犯罪现场 的证据
is essential in proof of his innocence. ;对证明他的清白非常 必要.
repetition
Let there be no repetition of the same mistakes. ;别再犯同样的错误.
strategic
The board of directors ;董事会
discussed the strategic marketing factors for the coming year. ;讨论了未来一年中至 关重要的市场因素.
striking
There is a striking contrast effect betwee -n the two different interpretations ;两种不同的解释会产生 截然不同的效果
on the same case. ;对同一件事.
Lesson 53 ;
athlete
Today,many athletes go to universities after their retirement. ;如今,很多运动员退役 后都去上大学.
automobile
Detroit is a city famous for automobile manufacturing. ;底特律是以汽车制造业 闻名的城市.
await
After the long vacation,busy days await us. ;长假之后忙碌的日子 等着我们.
border
Canada borders the United States. ;加拿大与美国毗邻.
bunch
A bunch of flowers is never an outdated gift to a lady. ;一束花是送给女士的永 不过时的礼物.
controversy
Several near disasters ;几次近乎大灾难的事故
give rise to much controversy on the safety of nuclear energy. ;引起了许多关于原子能 安全问题的争论.
conversely
You can put a teabag into a teapot and pour in boiling water to make tea, ;你可以把茶包放到茶壶 里然后倒入开水冲茶,
or conversely pour in water first and then put the teabag in. ;或者相反,先把水倒入 茶壶然后再放入茶包.
copyright
Copyright protects only the expressions of ideas,not the ideas themselves. ;版权只保护思想的表达 形式,而不保护思想本身.
counsel
Do you listen to the counsel of your elders? ;你听从长辈的劝告吗?
The court heard the counsel for both sides. ;法庭听取了双方律师 的陈述.
county
The Bridges of Madison County was one of the best selling books of the U.S. in 1994. ;《麦迪逊县的桥》(即 《廊桥遗梦》)是1994 年度的美国最畅销书之一
drama
Shakespeare's dramas are recognized as the greatest in English literature. ;莎士比亚的戏剧被公认 为是英国文学中最好的.
drunk
Bush's twin daughters often get drunk ;布什的孪生女儿经常喝酒
and make front-page headlines in the newspapers. ;而成了报纸的头条.
fund
The construction of the Olympic Village is funded by the government. ;建造奥运村是由政府拨 款的.
fur
Environmentalists are against manufacturing and wearing fur coats. ;环保人士反对制造和穿 毛皮大衣.
furnace
Nanjing,Wuhan, Chongqing and Turpan are called the "four furnace" in China ;南京、武汉、重庆和吐鲁 番被称为中国的“四大 火炉”,
because these cities have a very high temperature during the summer. ;因为这些城市夏天温度 极高.
furthermore
I don't like this apartment,for it is too small, ;我不喜欢这间公寓, 因为太小,
and furthermore it is too far from my office. ;而且离我办公地点也 太远.
fuss
Don't fuss over such a minor matter. ;不要为这样一件小事而 大惊小怪.
introduction
The introduction of a new generation of Nokia mobile phones at the conference ;会议上对新一代诺基亚 手机的介绍
attracted great attention from the media. ;引起了传媒的极大注意.
invasion
If,at the time,the British had not feared invasion, ;当时要不是英国人害怕 (被)入侵的话,
the twenty-one mile tunnel across the English Channel ;横穿英吉利海峡全长21 英里的隧道
would have been completed in the 19th century. ;在19世纪就已建成了.
item
Are there any interesting items in the newspaper today? ;今天的报纸有没有几则 有趣的资讯?
style
I like women who have their own sense of style. ;我喜欢有自己风格的 女人.
Paris always sets the latest style of dress for the world. ;巴黎总是开世界服装流行 样式的新风.
substantial
If your price is reasonable, ;如果贵方价格合理,
we will place an order with substantial amount on this item right now. ;我方可以马上下订单大 量订购这项(产品).
successive
It has rained for ten successive days and many villages were flooded. ;已经连续下了十天雨, 结果许多村庄都被淹了.
suggestion
During the government open day ;在政府接待日
the mayor will listen to any of your comments and suggestions. ;市长会听取您的评论 与意见.
suicide
To commit suicide is a cowardly behavior. ;自杀是懦夫的行为.
summarize
The annual financial statement summarized ;年度财务报表总结了 上一年
the general picture of the profit and loss status of the preceding year. ;的总体盈亏状况.
summary
An excellent meeting minute is a summary covering all major items ;一份优秀的会议纪要 是一份
that were discussed at the meeting. ;涵盖会议讨论过的所有 主要内容的摘要.
superb
The tenor singers gave superb performance ;
at the "Three Tenors Concert" for Beijing's Olympic bid in the Forbidden City. ;男高音歌唱家们在紫禁城 为北京申奥举行的“三男 高音演唱会”上的表演棒 极了.
survival
The future survival of the panda is an important ecological concern in China. ;熊猫的未来生存问题是 中国生态学所关注的一 个重要问题.
symptom
The symptoms of a cold usually are fever, headache,sore throat, cough,and runningnose. ;感冒的症状能常是发烧、 头疼、喉咙痛、咳嗽和 流鼻涕.
Lesson 54 ;
cube
How many sugar cubes do you want in your coffee? ;你的咖啡要放多少块糖?
The cube of 5 is 125. ;5的三次方是125.
cue
Actors have to learn their cues as well as their own lines. ;演员不仅要记住台词, 还要记住其他演员的 暗示.
culture
Universities should be centers of culture. ;大学应该是文化的中心.
curl
Some people have curls in their hair. ;有些人头发是卷曲的.
currency
Devaluation is an official decrease in the par value of a nation's currency. ;贬值就是官方主动降低 一个国家的货币的票面 价值的行为.
curriculum
English is on every university's curriculum. ;每所大学都有英语课.
curve
Curves of different stocks indicate the trend of their rising and declining. ;股票曲线(图)显示股 票升降的趋势.
legal
The general manager of a company usually is also the legal person of the company. ;公司的总经理通常也 是公司的法人.
liberate
Household appliances liberate us from many heavy household chores. ;家用电器把我们从许多 繁重的家务杂事中解放 出来.
link
The Suez Canal links the Red Sea and the Gulf of Suez with the Mediterranean Sea. ;苏伊士运河将红海和 苏伊士湾与地中海连 接起来.
mode
Kangaroos have a peculiar mode of carrying their young. ;袋鼠用奇特的方式带 幼崽.
mostly
I am mostly out on Saturdays. ;我星期六多半不在家.
