【简介】感谢网友“雕龙文库”参与投稿,这里小编给大家分享一些[db:SEO标题],方便大家学习。
校训英语?如果是要面试的话这种school training的翻译恐怕不能成为亮点,感觉我们学校校训最大的特点就是简洁厚重,其实译成大白话就是用心学药,到处救人。除非是汉语,不然这种厚重感完全体现不出来,那么,校训英语?一起来了解一下吧。
牛津大学校训
博学、审问亏颤银尘、慎思、明销搏败辨、笃行
Knowledge, questioning, deliberation, discernment, and cleverness
浙江大学校训英文
校磨岩训
[词典]school motto;
[例句]大学校训是巧裤大学理念孝游简和精神的集中反映。
University ideas and its spirits can be reflected in university motto.
厦门大学校训
清华大学以自强不息 厚德载物为校训的英文:The motto for Tsinghua University is “Self-Discipline and Social Commitment”.
motto 读法 英['mɒtəʊ]美['mɑto]
n. 座行郑右铭,格言;箴言
短语:
1、school motto 校训
2、olympic motto 奥林匹克格判带敏言...
例句:
"Stay true to yourself" has always been his motto.
“忠于自己”一直是他的座右铭。
扩展资料
motto的近义词:saying
saying 读法 英['seɪɪŋ]美['seɪŋ]
1、n. 谚语,格言掘枝,警句;(尤指政治或宗教名人)格言集;言论,话
2、v. 说(say 的现在分词形式)
短语:
1、as the saying goes常言道,正如俗语所说
2、common sayingn. 俗谚
3、saying and doing言行
4、go without saying不言而喻;理所当然;自不待言
例句:
We also realize the truth of that old saying: Charity begins at home.
我们也明白那句老话很有道理:仁爱始于家庭。
秉承校训的英文
英语者迟颂翻译要能够正确地传达出校训的语义,在国内外探求知首郑识,德和业齐头并进,确实有难度。官网的翻译是:In pursuit of world knowledge and distinguished character.
我对“中外旦哪求索,德业竞进”的翻译是:
Knowledge of East and West We Pursue
Keeping Pace With Career and Virtue
二十四大学经典语句
校训的迟庆英文为:school motto.
比如:哈码燃握佛大学的校训
Harvard's motto is ''Veritas," Latin for ''truth." But at Harvard, as in much of academia, ideology, not truth, is the highest value. Nothing exemplifies the moral and intellectual rot of elite academic culture like the sight of Harvard's president falling on his sword for the crime of uttering statements that the vast majority of Americans would regard as straightforward common sense.
麻省理工(段兄MIT)
MIT's motto is "Mens et Manus," which translates from the Latin to "Mind and Hand." This motto reflects the educational ideals of MIT's founders who were promoting, above all, education for practical application.
THANKS~@!
以上就是校训英语的全部内容,翻译:Diligence,Ambition,Decisiveness,Loyalty.西安交通大学(Xi’an Jiaotong University)简称“西安交大”,是中华人民共和国教育部直属的综合性研究型全国重点大学,由教育部与国家国防科技工业局共建,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。