【简介】感谢网友“雕龙文库”参与投稿，这里小编给大家分享一些，方便大家学习。
谢天谢地用英语怎么说？Thank goodness! 或者 Thank God！例句如下：谢天谢地你总算回来了!Thank goodness, you're back at last!谢天谢地，我可以不必履行诺言了。那么，谢天谢地用英语怎么说？一起来了解一下吧。
谢天谢地怎么翻译
日常生活、工作中我们用英语说感谢的时候，除了Thank you.之外，经常会用到“四”种道谢语：
一般的说法： 1. Thanks. 谢谢。 2. I really appreciate it. 我很感谢。
比较热情的说法：乎粗 1. You’re one in a million. 你真是大好人。 2. You’re the greatest. 你最棒了。
要归功于对方的时候尘顷歼： 1. Thanks to you (we made it on time.) 都要多谢你（我们才能准时完成）。 2. I couldn’t have done it without you. 若是派冲没有你，我不可能做到。
比较正式的说法： 1. I’m truly grateful for your help. 我非常感激你的帮助。 2. Your help was greatly appreciated. 你的帮助备受感激。3. I’d like to express my gratitude. 我要表达我的谢忱。
留恋 英文
thank god最弊扒顷地道，还此樱有
thank ones (lucky) stars； ；God be thanked!；租陆Thank God!；
谢天谢地如何表达
问题一：谢天谢地，用英语怎么说Thank Godness
英语中没有谢天谢地..
只有感谢上帝..
问题二：“谢天谢地”用稿唯英文怎么说谢天谢地
thank God
thank goodness
问题三：谢天谢地的英文翻译谢天谢地 [xiè tiān xiè dì]
基本翻译
thank God
thank goodness
thank heaven
thank one's lucky stars
thank one's lucky star
网络释义
谢天谢地:Thank goodness | Thank God | Thank heavens成语解释
谢天谢地
解释：表示目的达到或困难解除后满意轻松的心情。
出处：明・冯惟敏《正官端正好・徐我亭归田》：“祖孙空切陈情表，母子遥悬陟屺怀，到如今谢天谢地全恩爱。”
近义成语：心满意足、称心如意
反义成语：怨声载道
搜索 谢天谢地
问题四：谢天谢地，一切总算顺了英语怎么讲Thank god, it is back to normal again finally.
注：顺了，在这种语境中其实意思是：总算又回到正常了(因为原来不正常）。
问题五：打口碟是什么？是走私过来的,没交税的
问题六：“谢天谢地，我能生在这个和平的年代”翻译成英文该怎么说Thank god, I can be born in this era of peace
问题七：谢天谢地，用英语怎么说Thank Godness
英语中没有谢天谢地..
只有感谢上帝..
问题八：“谢键御培天谢地”用英文怎么说谢天谢地
thank God
thank goodness
问题九：谢天谢地的英文翻译谢天谢地 [xiè tiān xiè dì]
基本翻译
thank God
thank goodness
thank heaven
thank one's lucky stars
thank one's lucky star
网络释义
谢天谢地:Thank goodness | Thank God | Thank heavens成语解释
谢天谢地
解释：表示目的达到或困难解除后满意轻松的心情。
有困难做某事用英语怎么说
【典故出处】：明 冯梦龙《警世通言》：「方才听得棺中有声响，想古人中多有还魂之事，望你复活，所以用斧开棺，谢天谢地，果然重生。」
【成语意思】：迷信说法；天地神灵主宰着人的一切活动。因此；办事顺利应感谢天地的保佑。后广泛用来表示顺利达到目的或克服了困难时的庆幸或满意的心伏核情。
【成语注音】：ㄒㄧㄝ ˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝ ˋ ㄉㄧˋ
【通用拼音】：xie tiān xie di
【拼音简写】：XTXD
【使用频率】：常用成语
【成语字数】：四字成语
【感 *** 彩】：中性成语
【成语用法】：谢天谢地，联合式；作谓语、分句；含褒义缺高掘。
【成语结构】：联合式成语
【成语辨形】：天，不能写作「忝」。
【英语翻译】：thank one's lucky stars
【日语翻译】：感谢(かんしゃ)のいたり，ありがたいきわみ
【俄语翻译】：слaва богу <к счaстью>
【其他翻译】：<德>Gott sei Dank<法>grǎce au ciel
【成语谜语】：花飞念哗花落满乾坤
【近义词】：心满意足、称心如意
【反义词】：怨声载道
【成语例句】：谢天谢地，这件事总算办成了。
和一个法国人用英语怎么说
thank。
thank，英语单词，主要用扮搭唯作为动词、名词、感叹词，作动词时意为“感谢”，作名词时意为“感谢”，作感叹词时意为“谢谢”。
双语例句：
1.No, that should be it. Thank you.
没有，应该就这样了。谢谢你。
2.Yes, I have. Thank you.
是的，我已经看到了，谢谢您。
3.I should thank you rather than you thank me!
我应该感谢你，而不是你来感谢我！
短语搭配
Thank you 谢谢 ; 谢谢你 ; 感谢你 ; 神奇视觉倒影杯枝哪
Thank Goodness 谢天谢地 ; 感谢 ; 感谢善
thank offering 感恩祭 ; 的中文翻译及用法
Thank him 感谢他 ; 感恩 ; 感谢他 ; 谢谢他
thank to 幸亏 ; 为感谢 ; 感谢来 ; 感谢
Thank everyone 谢谢大家 ; 感谢大家
Thank patrons 谢谢光顾 ; 感谢惠顾
Thank Ful 感谢壹 ; 感谢高厅培傲
Very thank 很感谢
以上就是谢天谢地用英语怎么说的全部内容，li] 美[ˈθæŋkfəli]adv. (用以表示高兴)幸亏; 高兴地; 感激地;[例句]Thankfully, a solution presented itself to him surprisingly soon.谢天谢地，他意外地很快就找到了答案。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
