【简介】感谢网友“雕龙文库”参与投稿,这里小编给大家分享一些,方便大家学习。
平安的英语怎么说?“平安”的英语:safety,读音:[ˈseɪfti]。safety 英 [ˈseɪfti] 美 [ˈsefti]n.安全;平安;安全性;安全处所;中卫。adj.保障安全的。例句:1、那么,平安的英语怎么说?一起来了解一下吧。
诸事顺遂 英文
平安:
汉语意思:1. 没有事故,没有危险2.指人的心境平静安定 3. 人的胡瞎此名神嫌字
英文释义:
1.safty, no danger and accident
2.peaceful and stable mind
3.used in people's name
对应的裤迅英语单词: safety n. 平安
safeadj. 平安的
securityn. 平安,安全
secureadj. 安全的,无虑的
我希望无病无灾英语
requiem; welfare; safe and sound; 1.safe and well; peaceful 2.safety; quietude 3.in safety; in one piece ; safe and sound/well/租渣without mishap; safeness; well being
这些都是
平安
--------------------------------------------------------------------------------
[词性]:adv.adj.adv.
[拼音]:pínɡ ān
requiem; welfare; safe and sound; 1.safe and well; peaceful 2.safety; quietude 3.in safety; in one piece ; safe and sound/well/without mishap; safeness; well being
[参考词典]:弊销悄汉英综合大词典 汉英综合科技大辞典 汉英综合大斗渗词典
平安译英文
平安:(单词)大拆饥restful;(词组)sound and safe.
美国人祝平安滚返回家一般会说“御答Sound and safe back home.”。
平安的英文单词
平安
[词典]safety; safe and sound; without mishap; well;
[例句]我送陵散她平安尺老氏回家。含逗
I saw her safe home.
平安出道的英文
中英氏察橘两种语言互译,绝不是一对一的萝卜对坑坑。文章不是这样,词汇也不是。“平安”没升二字,说来简单,但同样不能以一词来取代全部,否则便是以偏概全。不同语言环境,如楼上学长所言,措词不歼团一。如:祝你一路平安(Wish you a good journey)。本句平安二字从何体现?好像是good,但你决不能说good便是平安。一切平安无事(All is well),似乎平安又变成了well。基督教中的赞美诗《平安夜》(Silent Night),silent译成平安。还有大量的例子说明这一点。故你问平安一词该怎么译,回答是无定论。抱歉,不能给你满意答复。
以上就是平安的英语怎么说的全部内容,平安 [词典]safe; safe and sound; without mishap [例句]1、Have a safe journey.一路平安。2、I'm just glad he's safe and sound.看到他平安,健康,我就放心了。3、内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。