英语绘本翻译，适合10～12岁的英文绘本

雕龙文库 2024-01-15 18:56:41

【简介】感谢网友“雕龙文库”参与投稿，这里小编给大家分享一些[db:SEO标题]，方便大家学习。

英语绘本翻译？生气的火龙英语绘本的中文翻译如下：在一个遥远的地方，有一只叫做火龙的小龙。他有一副漂亮的红色鳞片和一对锐利的爪子。然而，火龙有一个大问题，就是他非常容易发火。一天，火龙在森林里散步时，他不小心踩到了一根树枝，那么，英语绘本翻译？一起来了解一下吧。

小熊过周末英语绘本翻译

英语 Welcome to Chicago. 翻译成中誉此文意思是欢迎来到芝冲旅加哥。例如散虚凳，'Over the years, the survivor's option has proven to be a welcome benefit for individual investors that helps to mitigate market risk,' said a spokesman for the Chicago company. Incapital发言人说，过去许多年证明这种选择权能够为散户投资者带来好处，并有助于降低市场风险。

从绘本上寻找三个英语词汇翻译

Animals Need Protecting

Animals are natural resources that people have wasted all through our history. Animals have been killed for their fur and feathers, for food, for sport, and simply because they were in the way. Thousands of kinds of animals have disappeared from the earth forever. Hundreds more are on the danger list today. About 170 kinds in the United States aloneare considered in danger.

Why should people care? Because we need animals, and because once they are gone, there will never be any more.Animals are more than just beautiful or interesting. They are more than just a source of food. Every animal has its place in the balance of nature. Destroying one kind of animal can create many problems. For example, when farmers killed large numbers of hawks, the farmers' stores of corn and grain were destroyed by rats and mice. Why? Because hawks eat rats and mice, with no hawks to keep down their numbers, the rats and mice multiplied quickly.

Luckily, some people are working to help save the animals. Some groups raise money to let people know about the problem. And they try to get the governments to pass laws protecting animals in danger. Quite a few countries have passed laws. These laws forbid the killing of any animal or planton the danger list. Slowly, the number of some animals in danger is growing.中文:

动物需要保护

动物是自然资源，在整个历史过程中，人类一直在糟蹋着这种资源。

英语故事大全带翻译

绘本的英文说法Picture Book

picture

英 ['pɪktʃə] 美 ['pɪktʃɚ]

n. 照片，图画；影片；景色；搭坦化身

vt. 画；想像；描写

短语

motion picturen. 电影

picture frame相框；画框

best picture最佳影片

draw a picture画一张图；画幅画

扩展资料

同近义词

1、prospect

英 ['prɒspekt] 美 ['prɑspɛkt]

n. 前途；预期；景色

vi. 勘探，找矿

vt. 勘探，勘察

短语

Prospect Point普罗斯佩克特角 ; 希望角 ; 景观顶 ; 展望角

FUTURE PROSPECT知指桐未来展望 ; 发展前景 ; 未来期望 ; 未来愿景

career prospect职业前途 ; 事业前途 ; 晋升机会 ; 职业展望

2、landscape

英逗塌 [ˈlændskeɪp] 美 [ˈlændskep]

n. 风景；风景画；景色；山水画；乡村风景画；地形；（文件的）横向打印格式

vt. 对…做景观美化，给…做园林美化；从事庭园设计

vi. 美化（环境等），使景色宜人；从事景观美化工作，做庭园设计师

短语

landscape architecture景观设计 ; 风景园林 ; 景观建筑 ;[建]景观建筑学

Landscape Arch景观拱门 ; 风景拱门 ; 风景线拱 ; 景色拱门

landscape art[建]园林艺术 ; 景观艺术 ; 园林

中秋节英文绘本

英语 Welcome to Chicago. 翻译成中文意思是欢迎来到芝加哥。

例如：Over the years, the survivor'缓者核s option has proven to be a welcome benefit for individual investors that helps to mitigate market risk,' said a spokesman for the Chicago company. Incapital发言人说，过去许多年证明这种选择权能够为散户投资者带来好处，并有助于降低市场风险。

翻译的技巧：

1、在语态上，把主动语态变嫌滚为被动语态（中译英），或者把被动语态变为主动语态（英译中）。

2、在词性上面，用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词，用动词、形容词、代词来替代名词，或者用短语、副词来替代形容词。

3、在句子成分的方面，用表语、定语、状语、宾语来替换主语，用表语、主语、定语转换谓语，或者用主语、状语转换定语。

4、在句型上面，可以把简单句和复杂句互换，复合句痛并列句扰掘互换，或将定语从句转化为状语从句。